diff --git a/assets/scripts/custom-signup.js b/assets/scripts/custom-signup.js
index cdecaa4..a8c5e47 100644
--- a/assets/scripts/custom-signup.js
+++ b/assets/scripts/custom-signup.js
@@ -2,11 +2,11 @@ import Typed from 'typed.js';
 
 document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', function () {
 	let options = {
-		strings: [ 'open textbook', 'scholarly monograph', 'world-changing manifesto', 'graduate thesis', 'reference guide', 'essay collection', 'student portfolio', 'novel', 'position paper', 'handbook', 'magnum opus', 'research report', 'daybook', 'collected works' ],
+		strings: [ 'open textbook', 'scholarly monograph', 'thesis', 'reference guide', 'essay collection', 'student portfolio', 'position paper', 'training manual', 'research report', 'collected works' ],
 		typeSpeed: 80,
 		backSpeed: 40,
 		backDelay: 400,
-		loop: true,
+		loop: false,
 	};
 
 	new Typed( '#typed', options );
diff --git a/page-auth.php b/page-auth.php
index fe3087a..016d77c 100644
--- a/page-auth.php
+++ b/page-auth.php
@@ -27,16 +27,16 @@ if ( $action === 'signup' ) {
 	$invite_cta = esc_html__( 'Already have an account?', 'pressbooks-aldine' );
 	$invite_cta_link = home_url() . '/auth/?action=signin';
 	$invite_cta_link_text = esc_html__( 'Sign in', 'pressbooks-aldine' );
-	$sign_action = esc_html__( 'Or sign up with one of the following', 'pressbooks-aldine' );
+	$sign_action = esc_html__( 'Or sign up with:', 'pressbooks-aldine' );
 } else {
 	$main_title = esc_html__( 'Welcome back!', 'pressbooks-aldine' );
-	$title = esc_html__( 'Sign in to your existing account', 'pressbooks-aldine' );
+	$title = esc_html__( 'Sign in', 'pressbooks-aldine' );
 	$url = home_url() . '/auth/?action=signin';
 	$button_cta = esc_html__( 'Sign in', 'pressbooks-aldine' );
 	$invite_cta = esc_html__( 'Don\'t have an account?', 'pressbooks-aldine' );
 	$invite_cta_link = home_url() . '/auth/?action=signup';
 	$invite_cta_link_text = esc_html__( 'Register here', 'pressbooks-aldine' );
-	$sign_action = esc_html__( 'Or sign in with one of the following', 'pressbooks-aldine' );
+	$sign_action = esc_html__( 'Or sign in with:', 'pressbooks-aldine' );
 }
 
 // Implement this hook to process the form.
@@ -142,7 +142,7 @@ $result = apply_filters( 'pb_custom_signup_message', [] );
 			<?php if ( $action === 'signup' ) : ?>
 			<input id="new-pass" class="password" type="password" autocomplete="new-password" placeholder=" "  name="user_pwd" required>
 			<label for="new-pass"><?php esc_html_e( 'Password', 'pressbooks-aldine' ); ?></label>
-			<p class="form--input-description"><?php esc_html_e( 'At least 12 characters, with at least one upper case letter and one number', 'pressbooks-aldine' ); ?></p>
+			<p class="form--input-description"><?php esc_html_e( 'Must include at least 12 characters, with at least one uppercase letter and one number', 'pressbooks-aldine' ); ?></p>
 			<?php else : ?>
 			<input id="password" class="password" type="password" autocomplete="password" placeholder=" "  name="user_pwd" required>
 				<label for="password"><?php esc_html_e( 'Password', 'pressbooks-aldine' ); ?></label>